Kokusho sorti de sa transe, il était en sueur, ce voyage lui avait beaucoup couté. Il avait du pénétrer dans le monde des esprits pour discuter avec l'arbre-monde. La discussion avait durée longtemps, trop longtemps... Il y avait eu des morts et ce n'était pas ce qu'il voulait. L'arbre-monde avait compris que la race humaine ne méritait pas un tel sort, et que s'il ne pouvait pas sauver ce monde il pouvait s'occuper des autres mondes où sa magie était plus importante. Au final Drassil avait rappelé Dosan et c'était mieux ainsi. Mais l'arbre-monde avait fait beaucoup plus, il avait retiré les débris infernaux de l'âme de Kazuki et avait fait autre chose pour Kokusho. Dès qu'il aurait repris son souffle, il rentrerait à la maison...